|三一创意实验室出品|——苏州淮海街|2|

VIS设计/旅游、酒店、城市形象

原创

发布于2020-10-14

67257
0
63
6.7万

SANYI_Lab

广东省  |  深圳市 品牌设计师

评论

苏州对外经济高速发展的三十年间,淮海街作为日资高地最重要的见证,承载了中日往来的美好。淮海街原名新区商业街,自1994年运营至今已26年。因以日本料理为主,又称日本街。是苏州高新区的一条著名日料商业街,对于生活在苏州的日本人心中,淮海街更是他们远在他乡时心中的慰藉,怀念家时的栖息之地。


淮海街的整体改造项目,在品牌设计中我们思考利用其业态的多元、文化的植入,继而进行品牌形象视觉延展,创作更符合当下商业消费的丰富多元与年轻活力形态,也传播出中日文化交融的特别之处。将日式美食、中日器皿、摆件等人们熟悉的元素,搭配苏州古建、窗花纹理,营造出一系列属于淮海街的独属场景。


In the 30 years of Suzhou foreign economy’s rapid development, Huaihai Street as a Japan capital highland, has witnessed a good relationship between China and Japan.  Huaihai Street, orignally named New District Commercial Street (新区商业街), has been operated for 26 years since 1994. Mainly offering Japanese cuisine, it’s also called Japan Street, a famous Japanese cuisine street in Suzhou Gaoxin District.  To the Japanese who live in Suzhou, Huaihai Street is the cozy habitat during nostalgia.


In renovating Huaihai Street, we think of using its diversified types of business, and the introduction of culture, to proceed with its brand visual extension. This answered the business vitality nowadays on one hand, and delivered a special fusion of Chinese and Japanese culture.  We created a exclusive series of Huaihai Street scenes, by using these familiar elements: Japan cuisine, Chinese and Japanese utensils, Suzhou ancient architect, and it’s window grilles.

123
TA的作品

已有24件作品

img09

|三一创意实验室出品|——苏州淮海街|2|

苏州对外经济高速发展的三十年间,淮海街作为日资高地最重要的见证,承载了中日往来的美好。淮海街原名新区...

img09

|三一创意实验室出品|——苏州淮海街

苏州对外经济高速发展的三十年间,淮海街作为日资高地最重要的见证,承载了中日往来的美好。淮海街原名新区...

img09

|三一创意实验室出品|——设计互联设计策展计划——主视觉设计

设计互联是一座设计主题的文化机构。作为大型创新聚合平台,设计互联携手创基金发起“设计策展计划”,吸引...

img09

|三一创意实验室出品|——自然主义NICEFEEL——画册设计

艺峰家具于1990年创建是一家老牌品质家具品牌顺应时下的消费群体,艺峰推出新潮流系列产品——“NIC...

您必须 登录 GTN9才能评论

添加表情 评论 还可以输入 200 个字符

更多评论

SANYI_Lab

广东省  |  深圳市 品牌设计师

SANYI (Creativity) Lab was founded in Shenzhen,Guangdong,China, by Tao & Lulu in the year of 2013…

已关注 取消关注
1百万
私信
发送私信
  • 发给
  • 内容
    添加表情 发送 还可以输入 200 个字符

SANYI_Lab

品牌设计师

关注

0

6.7万

|三一创意实验室出品|——苏州淮海街|2|

19

批量入库

选择已有创意库

创建新创意库

描述:

新增创意库

确认采集