很荣幸此次收到出版社的邀请为著名作家：
乌鸦天使……………[波兰]扬.格拉鲍夫斯基
猴精…………………[中国]葛冰
老猴赫尼……………[中国]沈石溪
聪明的寒鸦…………[波兰]扬.格拉鲍夫斯基
凯西爸爸的小骗局…………[美国]米勒
哨猴…………………［中国］乔传藻
老师们的动物故事绘制插图，非常感谢出版社对我的信任，同时这也是一次很开心的尝试。

它站在唱片当中，用喙转动摇柄，使发条上紧。唱片开始旋转，吓呆了的乌鸦也在唱片上转动起来。

突然，一个黑色的东西从天而降，直冲这欢乐的交际场所，接着就开始用喙使劲地啄猫们的头部。

皮普什花了长达几周的时间与狗斗争。对此，我也不想详述。驱狗，这是乌鸦给我带来的最伤心的事，但是我无能为力。

那里发生了什么事？空中响起嗡隆嗡隆的声音，麻雀纷纷逃散。看来，皮普什狠狠地教训了几只疏忽大意的麻雀，因为不止一次地从那里传出极其悲惨的叫声。

乌鸦吓得目瞪口呆，撑开双翅，发出含糊不清的、嘶哑的叫声：“哇！……哇！……哇！……”

“救命啊！”公猫们叫起来，迅速跳下板棚，仿佛被开水烫伤一般。

伊姆卡放开图皮的耳朵，跳上围墙。从此以后，伊姆卡对骨头连看都不看一眼

“唰！”老鹰的两只利爪擒住了精猴，正欲腾空而起，没想到生胚猛地一扑，几乎使它失去平衡。

就像鬼使神差，麻木不仁的猴精竟机械地打开主人丢下的小箱子，从里面取出了钥匙，打开了铁笼。

演“武松打虎”，然后便端起小铜锣去要钱。它知道怎么要，要仰起毛茸茸的带有乞求神色的脸，察言观色。

幸好我栽完秧提着一只空箩筐回寨子，恰巧路过岩鸣家的窗下，眼疾手快将赫尼扣在箩筐下，才避免了一场猴子胜利大逃亡。